Expand AITURK Turkish settings and desktop surfaces for beta 5

2026-09-06 05:03:32 +03:00
1 parent 237d1e2060
commit 5e76f58637
@@ -0,0 +1,118 @@
+import type { Translations } from './types'
+
+export const TR_LOCAL_MODELS: Translations['settings']['localModels'] = {
+  title: 'Yerel modeller',
+  runtimeTitle: 'Yerel çalışma ortamı',
+  runtimeReady: backend => `Hazır · ${backend}`,
+  serverRunning: 'Çalışıyor',
+  runtimeInstalled: 'llama.cpp çalışma ortamı yüklü',
+  runtimeInstalledDetail: (tag, backend) =>
+    `${tag} derlemesi, ${backend} ortamı. Sunucuyu uygulama başlatır ve yönetir.`,
+  installTitle: 'Yerel çalışma ortamını yükle',
+  installDetail:
+    'llama.cpp çıkarım motorunu indirir (birkaç yüz MB). İndirdiğiniz modeller tamamen bu bilgisayarda çalışır; hesap gerekmez ve veriler bilgisayarınızdan çıkmaz.',
+  installAction: 'Çalışma ortamını yükle',
+  installing: 'Çalışma ortamı yükleniyor…',
+  installFailed: 'Çalışma ortamı yüklenemedi',
+  hardwareTitle: 'Bu bilgisayar',
+  hardwareLoading: 'Donanım denetleniyor…',
+  vram: label => `${label} ekran kartı belleği`,
+  ram: label => `${label} RAM`,
+  unifiedMemory: 'Birleşik bellek',
+  modelsTitle: 'Modeller',
+  recommended: 'Önerilen',
+  recommendedReason: {
+    'best-quality-resident':
+      'Tamamen ekran kartı belleğinde tam hızda çalışan en yüksek kaliteli model. Seçimde bu donanımdaki tahmini hız ve kalite birlikte değerlendirilir.',
+    'speed-gated-quality':
+      'Daha yüksek kaliteli bir model sığıyor ancak bellek bant genişliği nedeniyle çok yavaş yanıt verirdi. Bu model, hızlı kalabilen en iyi seçenektir.',
+    'fastest-resident':
+      'Bu donanımda hiçbir model tam hıza ulaşmıyor. Tamamen ekran kartı belleğinde çalışanlar arasında en yakını bu model.',
+    'least-painful-spilled':
+      'Hiçbir model tamamen ekran kartı belleğine sığmıyor. Sistem belleğinden en iyi çalışan seçenek bu model.'
+  },
+  downloaded: 'İndirildi',
+  downloadAction: size => `İndir · ${size}`,
+  downloadProgress: (done, total) => `İndiriliyor: ${done} / ${total}`,
+  downloadDoneToast: model => `${model} hazır.`,
+  installDoneToast: 'Yerel çalışma ortamı yüklendi ve hazır.',
+  quickstartTitle: 'Bu bilgisayarda bir model çalıştır',
+  quickstartDetail: (model, size) =>
+    `Tek tıklamayla yerel motoru ve ${model} modelini kurar (${size} indirme), yeni sohbetlerde varsayılan yapar. Veriler bu bilgisayarda kalır.`,
+  quickstartDetailReady: model =>
+    `${model}, yeni sohbetlerde varsayılan model yapılır. Her şey bu bilgisayarda çalışır.`,
+  quickstartAction: 'Benim için kur',
+  quickstartConfigure: 'Yapılandır…',
+  quickstartDoneToast: model => `${model} kuruldu. Yeni sohbetler bu bilgisayarda çalışacak.`,
+  quickstartFailed: 'Yerel model kurulamadı',
+  quickstartStageEngine: 'Motor',
+  quickstartStageModel: 'Model',
+  quickstartStageFinish: 'Tamamla',
+  useAction: 'Kullan',
+  activePill: 'Varsayılan',
+  updateTitle: 'Motor güncellemesi var',
+  updateDetail: (next, current) =>
+    `Yeni llama.cpp derlemesi ${next} yüklenebilir. Mevcut sürümünüz ${current}. İndirme sırasında modeller çalışmaya devam eder.`,
+  updateAction: 'Motoru güncelle',
+  updating: 'Motor güncelleniyor…',
+  upToDateTitle: 'Motor güncel',
+  upToDateDetail: (tag, backend) => `llama.cpp ${tag} (${backend}) çalışıyor; uygulamanın sunduğu güncel derleme.`,
+  updateToast: next => `Yeni yerel motor derlemesi ${next} hazır. Ayarlar → Yerel modeller bölümünden güncelleyin.`,
+  activeDetail: 'Yeni sohbetler bu modeli kullanır. İlk mesajı gönderdiğinizde belleğe yüklenir.',
+  activeNotLoaded: 'İlk mesajınızda belleğe yüklenir',
+  loadedPill: 'Bellekte',
+  placementResident: 'tamamı ekran kartında',
+  placementSpilled: 'bir kısmı RAM’de',
+  placementResidentTip: 'Bu bağlam boyutunda tamamen ekran kartı belleğinde, tam hızda çalışır.',
+  placementSpilledTip:
+    'Modelin bir kısmı sistem belleğinden çalışıyor. Daha küçük bir derleme veya bağlam boyutu, modelin tamamen ekran kartına sığmasını sağlayabilir.',
+  loadingPill: 'Yükleniyor…',
+  ejectTip: 'Ekran kartı belleğini boşalt; sonraki mesajda yeniden yüklenir',
+  ejected: 'Model bellekten çıkarıldı; ekran kartı belleği boşaltıldı.',
+  ejectFailed: 'Model bellekten çıkarılamadı',
+  stopServer: 'Kapat',
+  startServer: 'Aç',
+  runtimeRunningDetail:
+    'Yerel sunucu çalışıyor. Kapatırsanız ekran kartı belleği boşalır; tekrar açana kadar yeni sohbetler yerel modelleri kullanamaz.',
+  serverStopped: 'Yerel sunucu durdu; ekran kartı belleği boşaltıldı.',
+  serverStarted: 'Yerel sunucu çalışıyor.',
+  serverStopFailed: 'Yerel sunucu durdurulamadı',
+  serverStartFailed: 'Yerel sunucu başlatılamadı',
+  activating: 'Başlatılıyor…',
+  activateFailed: model => `${model} modeline geçilemedi`,
+  activateDoneToast: model => `Yeni sohbetler ${model} modelini kullanacak.`,
+  downloadFailed: model => `${model} indirilemedi`,
+  pillFitsGpu: 'Ekran kartına sığıyor',
+  pillUsesRam: 'Sistem belleğini kullanır',
+  pillTooBig: 'Bu bilgisayar için çok büyük',
+  browseTitle: 'Başka modeller bul',
+  browseHint:
+    'Hugging Face genelinde arayın. Buradan indirilen modeller bilgisayarınızın kapasitesine göre seçilir; tarafımızca test edilmemiş olabilir.',
+  browsePlaceholder: 'Model adı veya geliştirici ara…',
+  browseSearching: 'Hugging Face aranıyor',
+  browseListing: 'Model dosyaları okunuyor',
+  browseShowFiles: 'Dosyaları göster',
+  browseRefresh: 'Yenile',
+  browseDownloads: 'indirme',
+  browseLikes: 'beğeni',
+  browseGated: 'Hugging Face girişi gerekiyor',
+  browseNoGguf: 'Uyumlu model dosyası bulunamadı.',
+  browseFitUnknown: 'Donanım uyumu bilinmiyor',
+  browseAlreadyDownloaded: 'Zaten indirildi.',
+  addedByYou: 'Sizin eklediğiniz',
+  browseDownloadStarted: '{name} indiriliyor',
+  browseDownloadAria: '{name} modelini indir',
+  sideloadButton: 'Model dosyası ekle',
+  sideloadTitle: 'GGUF model dosyası seçin',
+  sideloadDone: '{name} eklendi.',
+  sideloadAlreadyPresent: 'Zaten kitaplığınızda.',
+  pillFullContext: max => `Tam ${max} bağlam`,
+  pillFullContextTip: 'Başlangıçtan itibaren modelin tam bağlam penceresiyle çalışır',
+  pillUpTo: max => `${max} değerine kadar bağlam`,
+  pillGrowsTip: 'Sohbetiniz daha fazla alana ihtiyaç duydukça otomatik büyür',
+  pillVision: 'Görselleri anlayabilir',
+  deleteAction: 'Modeli sil',
+  deleteConfirm: model => `${model} diskten silinsin mi?`,
+  deleted: model => `${model} silindi.`,
+  deleteFailed: 'Silinemedi'
+}