Expand AITURK Turkish settings and desktop surfaces for beta 5

2026-09-06 05:03:32 +03:00
1 parent 237d1e2060
commit 5e76f58637
@@ -0,0 +1,215 @@
+import type { TranslationOverrides } from './define-locale'
+
+export const TR_SETTINGS = {
+  quickEntry: {
+    enabledTitle: 'Hızlı mesaj',
+    enabledDesc: 'Genel bir klavye kısayoluyla küçük mesaj penceresini açın ve ana pencereye geçmeden istem gönderin.',
+    shortcutTitle: 'Hızlı mesaj kısayolu',
+    shortcutDesc: 'En az bir değiştirici tuş içermelidir; örneğin CommandOrControl+Shift+Space.',
+    active: 'Kısayol etkin.',
+    takenBy: 'Bu kısayolu başka bir uygulama kullanıyor. Farklı bir kısayol seçin.',
+    invalidShortcut: 'Geçersiz kısayol. En az bir değiştirici tuş ekleyin.'
+  },
+  keys: {
+    loading: 'API anahtarları ve kimlik bilgileri yükleniyor…',
+    failedLoad: 'API anahtarları yüklenemedi',
+    empty: 'Bu kategoride henüz bir ayar yapılmadı.'
+  },
+  search: { placeholder: 'Tüm ayarlarda ara…', pill: 'Ara' },
+  profileScope: {
+    appliesTo: 'Uygulandığı profil',
+    editsProfile: profile => `Bu sayfadaki değişiklikler “${profile}” profiline uygulanır.`
+  },
+  model: {
+    loading: 'Model ayarları yükleniyor…',
+    appliesDesc:
+      'Yeni oturumlarda uygulanır. Açık sohbette modeli değiştirmek için mesaj alanındaki model seçiciyi kullanın.',
+    provider: 'Sağlayıcı',
+    model: 'Model',
+    applying: 'Uygulanıyor…',
+    defaultsLabel: 'Varsayılanlar',
+    reasoning: 'Düşünme',
+    reasoningOff: 'Kapalı',
+    defaultsFailed: 'Varsayılan model ayarları kaydedilemedi',
+    loadFailed: 'Modeller yüklenemedi',
+    restartRequired:
+      'Sunucu güncellemeden sonra hâlâ eski kodu çalıştırıyor. Yeni kodu yüklemek için yeniden başlatın.',
+    restartBackend: 'Sunucuyu yeniden başlat',
+    restartingBackend: 'Sunucu yeniden başlatılıyor…',
+    restartFailed: 'Sunucu yeniden başlatılamadı',
+    auxiliaryTitle: 'Yardımcı modeller',
+    resetAllToMain: 'Tümünü ana modele döndür',
+    auxiliaryDesc:
+      'Yardımcı işler varsayılan olarak ana modeli kullanır. İsterseniz her iş için ayrı model seçebilirsiniz.',
+    setToMain: 'Ana modeli kullan',
+    change: 'Değiştir',
+    autoUseMain: 'otomatik · ana modeli kullan',
+    providerDefault: '(sağlayıcı varsayılanı)',
+    fallbackAdd: 'Yedek model ekle',
+    fallbackEmpty: 'Yedek model yok. Bir hata oluşmadıkça varsayılan model kullanılır.',
+    notInCatalog: 'bu sağlayıcının model listesinde yok; istekler yedek modele yönlendirilebilir.',
+    tasks: {
+      vision: { label: 'Görsel anlama', hint: 'Görsel inceleme' },
+      compression: { label: 'Özetleme', hint: 'Bağlamı kısaltma' },
+      skills_hub: { label: 'Yetenek merkezi', hint: 'Yetenek arama' },
+      approval: { label: 'Onay', hint: 'Akıllı otomatik onay' },
+      mcp: { label: 'MCP', hint: 'MCP araç yönlendirmesi' },
+      title_generation: { label: 'Başlık oluşturma', hint: 'Oturum başlıkları' },
+      review: { label: 'İnceleme', hint: '/review inceleme alt ajanı' },
+      curator: { label: 'Yetenek değerlendirme', hint: 'Yetenek kullanımını inceleme' }
+    }
+  },
+  mcp: {
+    loading: 'MCP sunucuları yükleniyor…',
+    failedLoad: 'MCP ayarları yüklenemedi',
+    nameRequiredTitle: 'Ad gerekli',
+    nameRequiredMessage: 'MCP sunucusu için bir yapılandırma adı girin.',
+    objectRequired: 'Sunucu ayarı bir JSON nesnesi olmalıdır',
+    invalidJson: 'Geçersiz MCP JSON verisi',
+    saveFailed: 'Kaydedilemedi',
+    removeFailed: 'Kaldırılamadı',
+    gatewayUnavailableTitle: 'Ağ geçidine ulaşılamıyor',
+    gatewayUnavailableMessage: 'MCP’yi yeniden yüklemeden önce ağ geçidine yeniden bağlanın.',
+    reloadedTitle: 'MCP araçları yeniden yüklendi',
+    reloadedMessage: 'Yeni araç tanımları sonraki işlemlerde uygulanır.',
+    reloadFailed: 'MCP yeniden yüklenemedi',
+    savedTitle: 'MCP sunucusu kaydedildi',
+    savedMessage: name => `${name}, MCP yeniden yüklendiğinde uygulanır.`,
+    newServer: 'Yeni sunucu',
+    reload: 'MCP’yi yeniden yükle',
+    reloading: 'Yeniden yükleniyor…',
+    emptyTitle: 'MCP sunucusu yok',
+    emptyDesc: 'MCP araçlarını kullanmak için bir stdio veya HTTP sunucusu ekleyin.',
+    disabled: 'devre dışı',
+    editServer: 'Sunucuyu düzenle',
+    name: 'Ad',
+    serverJson: 'Sunucu JSON ayarları',
+    remove: 'Kaldır',
+    saveServer: 'Sunucuyu kaydet',
+    test: 'Bağlantıyı dene',
+    testing: 'Deneniyor…',
+    testOk: count => `Bağlandı · ${count} araç kullanılabilir`,
+    testFailed: 'Bağlantı başarısız',
+    enableServer: name => `${name} sunucusunu etkinleştir`,
+    disableServer: name => `${name} sunucusunu kapat`,
+    serverEnabled: name => `${name} etkinleştirildi. Yeni oturumlarda uygulanır.`,
+    serverDisabled: name => `${name} kapatıldı. Yeni oturumlarda uygulanır.`,
+    toggleFailed: (name, enabled) => `${name} ${enabled ? 'etkinleştirilemedi' : 'kapatılamadı'}`,
+    tabServers: 'Sunucular',
+    tabCatalog: 'Katalog',
+    catalogLoading: 'MCP kataloğu yükleniyor…',
+    catalogLoadFailed: 'MCP kataloğu yüklenemedi',
+    catalogEmpty: 'Katalogda kayıt yok.',
+    catalogInstalled: 'Yüklü',
+    catalogEnabled: 'Etkin',
+    catalogNeedsInstall: 'Derleme gerekiyor',
+    catalogInstall: 'Yükle',
+    catalogInstalling: 'Yükleniyor…',
+    catalogInstallStarted: name => `${name} yükleniyor. Tamamlandığında yeni oturumlarda kullanılabilir.`,
+    catalogInstallFailed: name => `${name} yüklenemedi`,
+    catalogEnvPrompt: name => `${name} için kimlik bilgileri gerekiyor`,
+    catalogEnvRequired: 'Yüklemeden önce gerekli değerleri doldurun.',
+    capabilitySummary: (tools, prompts, resources) =>
+      [`${tools} araç`, ...(prompts ? [`${prompts} istem`] : []), ...(resources ? [`${resources} kaynak`] : [])].join(
+        ', '
+      ) + ' etkin',
+    costTokens: tokens => `Çağrı başına yaklaşık ${tokens} belirteç`,
+    usage30d: uses => `30 günde ${uses} kullanım`,
+    unusedPill: 'kullanılmadı',
+    statusConnecting: 'Bağlanıyor…',
+    statusNeedsAuth: 'Kimlik doğrulama gerekiyor',
+    statusError: 'Hata',
+    statusOff: 'Kapalı',
+    allServers: 'Tüm sunucular',
+    authenticatedTitle: 'Kimlik doğrulandı',
+    authenticatedMessage: (server, count) => `${server}: ${count} araç`,
+    waitingForBrowser: 'Tarayıcı bekleniyor…',
+    authenticate: 'Kimliğini doğrula',
+    unsavedConnect: 'Kaydedilmedi. Bağlanmak için mcp.json dosyasını kaydedin.',
+    enableTool: tool => `${tool} aracını etkinleştir`,
+    disableTool: tool => `${tool} aracını kapat`,
+    noOutput: 'Henüz çıktı yok.',
+    deepLinkTitle: 'MCP sunucusu eklensin mi?',
+    deepLinkDescription:
+      'Bir bağlantı bu MCP sunucusunun eklenmesini istiyor. Aşağıdaki ayarları inceleyin; bu bilgiler bağlantıdan geliyor.',
+    deepLinkStdioWarning:
+      'Bu sunucu, aşağıdaki komutla bilgisayarınızda yerel bir işlem çalıştırır. Yalnızca kaynağına güveniyorsanız devam edin.',
+    deepLinkConfirm: 'Sunucuyu ekle',
+    deepLinkNameInvalid: 'Adlar 1–64 harf, rakam, nokta, tire veya alt çizgiden oluşmalıdır.',
+    deepLinkNameConflict: name => `${name} adında bir sunucu zaten var. Başka bir ad seçin veya vazgeçin.`,
+    deepLinkErrorTitle: 'MCP kurulum bağlantısı reddedildi',
+    deepLinkErrorName: 'Bağlantıdaki sunucu adı eksik veya geçersiz.',
+    deepLinkErrorConfig: 'Bağlantıdaki ayar geçerli base64 kodlu JSON değil.',
+    deepLinkErrorShape: 'Ayar, metin türünde url veya command alanı içeren bir JSON nesnesi olmalıdır.',
+    deepLinkErrorUrl: 'Yalnızca http:// ve https:// sunucu adreslerine izin verilir.',
+    deepLinkErrorTooLarge: 'Ayar verisi 32 KB sınırını aşıyor.',
+    importButton: 'İçe aktar',
+    importPlaceholder:
+      'mcp.json bölümü, npx/docker komutu, claude mcp add satırı, URL veya Cursor bağlantısı yapıştırın…',
+    importNoMatch: 'Yapıştırılan metinde sunucu ayarı bulunamadı.',
+    importConfirm: 'mcp.json dosyasına ekle',
+    importConfirmMany: count => `${count} sunucuyu mcp.json dosyasına ekle`
+  },
+  plugins: {
+    title: 'Masaüstü eklentileri',
+    blurb:
+      'Uygulamayla gelen veya desktop-plugins klasörüne eklenen eklentiler. Kapatılan eklenti hemen devreden çıkar.',
+    count: n => `${n} yüklü`,
+    openFolder: 'Eklenti klasörünü aç',
+    rescan: 'Yeniden tara',
+    reveal: 'Dosya yöneticisinde göster',
+    enable: 'Etkinleştir',
+    disable: 'Kapat',
+    failed: 'başarısız',
+    empty: 'Henüz masaüstü eklentisi yüklü değil.',
+    kinds: { bundled: 'yerleşik', disk: 'diskte', runtime: 'çalışma ortamı' },
+    agent: {
+      title: 'Ajan eklentileri',
+      blurb:
+        'Ajan ortamına yüklenen araçlar, yetenekler, MCP sunucuları, kancalar ve / komutları. Taşınabilir yetenek ve MCP paketleri başka ajanlarda da kullanılabilir. Değişiklikler yeni oturumlarda uygulanır.',
+      appliesTo: 'Uygulandığı profil:',
+      empty: 'Henüz ajan eklentisi yüklü değil.',
+      loadFailed: 'Ajan eklentileri yüklenemedi',
+      portable: 'taşınabilir',
+      search: 'Eklenti ara…',
+      noMatches: 'Aramanızla eşleşen eklenti yok.',
+      toggleFailed: name => `${name} eklentisinin durumu değiştirilemedi`,
+      updateBackendToManage: 'Bu eklentiyi masaüstünden yönetmek için ajan sunucusunu güncelleyin.',
+      sources: { bundled: 'yerleşik', user: 'kullanıcı', git: 'Git', project: 'proje', entrypoint: 'pip' }
+    },
+    installModal: {
+      title: 'Eklenti yükle',
+      description: 'Yüklemeden önce deponun içeriğini inceleyin.',
+      repoLabel: 'Depo',
+      includesHeading: 'Paket içeriği',
+      agentLabel: 'Ajan eklentisi',
+      desktopLabel: 'Masaüstü arayüzü',
+      agentTargetLocal: profile => `${profile} ajan ortamına yüklenir (~/.hermes/plugins/)`,
+      agentTargetRemote: profile => `Bağlı ${profile} ajan ortamına yüklenir`,
+      desktopTarget: 'Bu uygulamanın yerel desktop-plugins klasörüne yüklenir',
+      desktopOnlyNote: 'Yalnızca masaüstüne yönelik paketler ajan eklentisi yüklemez.',
+      insecureWarning:
+        'Bu URL güvensiz veya yerel bir adres biçimi kullanıyor. Yayın ortamında https:// veya git@ kullanın.',
+      securityHeading: 'Yüklemeden önce',
+      securityIntro:
+        'Yalnızca güvendiğiniz kaynaklardan yükleyin. Nelerin ekleneceğini görmek için aşağıdaki depoyu inceleyin.',
+      sourceHeading: 'Kaynak kod',
+      viewRepository: 'Depoyu aç',
+      viewPluginFiles: 'Eklenti dosyalarını göster',
+      gitCloneLabel: 'Git klonlama adresi',
+      enableAgent: 'Yükledikten sonra ajan eklentisini etkinleştir',
+      forceReinstall: 'Yeniden yükle; yüklüyse mevcut eklentiyi değiştir',
+      install: 'Yükle',
+      installing: 'Yükleniyor…',
+      probing: 'Depo inceleniyor…',
+      probeUnavailable: 'Bu ortamda eklenti incelemesi kullanılamıyor.',
+      desktopUnavailable: 'Bu ortamda masaüstü eklentisi yüklenemiyor.',
+      selectComponent: 'Yüklenecek en az bir bileşen seçin.',
+      agentSuccess: name => `${name} ajan eklentisi yüklendi`,
+      desktopSuccess: name => `${name} masaüstü eklentisi yüklendi`,
+      agentFailed: 'Ajan eklentisi yüklenemedi',
+      desktopFailed: 'Masaüstü eklentisi yüklenemedi',
+      missingEnv: vars => `Eksik ortam değişkenleri: ${vars}. Ayarlar → Anahtarlar bölümünden ekleyin.`
+    }
+  }
+} satisfies NonNullable<TranslationOverrides['settings']>