fix(codex-bridge): remaining audit findings (routing, trimming, retries, model list fallback, logging)

Second batch from the ten read-only audits; 126 bridge tests. Among them: a spoken number
("opus beş beş") resolves, a used route no longer expires after 7 days, the local reply says how to
go back, an unrouted 9r/ name gets a local 503 instead of going to chatgpt.com, a combo request is not
resent after the upstream closed it, the last model list is served when chatgpt.com is unreachable,
trimming keeps the real last user message, Claude-member combos use the Claude estimate, CRLF SSE is
handled, log lines carry the date and the status endpoint reports a code fingerprint.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/desktop/assets/codex-bridge/model_gecis.py

@@ -21,6 +21,7 @@ import time
 
 DOSYA = "model-yonlendirme.json"
 OMUR_SN = 7 * 24 * 3600
+YENILE_SN = 24 * 3600
 EN_COK_KAYIT = 200
 EN_COK_KELIME = 14
 _KILIT = threading.Lock()
@@ -38,7 +39,13 @@ SORU = ("hangi", "hangisi", "kim", "kimdir")
 ATLA = {"model", "modeli", "modelini", "modele", "modeline", "modelin", "modelle", "modeller", "su", "bu", "o", "bir",
         "olarak", "ile", "lutfen", "artik", "ana", "sohbet", "sohbetin", "chat", "chatin", "chatte", "simdi", "hadi",
         "bana", "icin", "de", "da", "ve", "mi", "misin", "musun", "mu", "yeni", "diger", "baska", "olan", "codex",
-        "ya", "e", "a", "i", "u", "yi", "ye", "na", "ne", "nu", "seni", "sen", "biz", "onu", "ona"}
+        "ya", "e", "a", "i", "u", "yi", "ye", "na", "ne", "nu", "seni", "sen", "biz", "onu", "ona", "nokta"}
+# Yaziyla soylenen surum rakamlari ("opus bes bes", "uc nokta sekiz"). "bir" belirtec de olabildigi icin
+# ("bir model sec") yalniz baska bir rakamin ya da "nokta"nin yaninda rakam sayilir.
+SAYI = {"sifir": "0", "bir": "1", "iki": "2", "uc": "3", "dort": "4", "bes": "5", "alti": "6", "yedi": "7",
+        "sekiz": "8", "dokuz": "9"}
+# Komutun ardindan gelen ve is tasimayan ek ("... yap ve devam et"): komutu dusurmez, atilir.
+DEVAM_EKI = {"ve", "sonra", "devam", "et", "edelim", "edin", "lutfen"}
 # Konusmadan yaziya ceviride sik gorulen yazimlar -> model adindaki parca
 TAKMA = {"cloud": "claude", "klod": "claude", "klaud": "claude", "claud": "claude", "opus": "opus", "opüs": "opus",
          "cemini": "gemini", "jemini": "gemini", "cemin": "gemini", "flas": "flash", "fles": "flash",
@@ -101,6 +108,18 @@ def son_kullanici_metni(req):
     return metin.strip(), sira, False
 
 
+def _sayilari_cevir(kelimeler):
+    cikti = []
+    for i, k in enumerate(kelimeler):
+        if k in SAYI:
+            komsu = [kelimeler[j] for j in (i - 1, i + 1) if 0 <= j < len(kelimeler)]
+            if k != "bir" or any(x == "nokta" or x.isdigit() or (x in SAYI and x != "bir") for x in komsu):
+                cikti.append(SAYI[k])
+                continue
+        cikti.append(k)
+    return cikti
+
+
 def komut_coz(metin):
     """None | {"tur": "gec", "ad": [parcalar]} | {"tur": "sor"}."""
     kelimeler = re.findall(r"[a-z0-9]+", duz(metin))
@@ -112,6 +131,10 @@ def komut_coz(metin):
         return None
     fiil = [k for k in kelimeler if k in FIILLER]
     if fiil:
+        son_fiil = max(i for i, k in enumerate(kelimeler) if k in FIILLER)
+        if all(k in DEVAM_EKI for k in kelimeler[son_fiil + 1:]):
+            kelimeler = kelimeler[:son_fiil + 1]
+        kelimeler = _sayilari_cevir(kelimeler)
         ad = [TAKMA.get(k, k) for k in kelimeler if k not in ATLA and k not in fiil]
         ad = [p for k in ad for p in re.findall(r"[a-z]+|\d+", k)]
         return {"tur": "gec", "ad": ad} if ad else None
@@ -203,14 +226,19 @@ def metni_degistir(req, sira, yeni):
     oge["content"] = metin if isinstance(icerik, str) else [{"type": icerik[0].get("type", "input_text"), "text": metin}]
 
 
-def gecmisi_temizle(req, modeller):
+def gecmisi_temizle(req, modeller, etkin=None):
     """Gecmisteki (son mesaj disindaki) islenmis "modeli X yap" komutlarini kisa nota cevirir; yoksa sonraki
     model ayni cumleyi yeniden gorup "modeli ben degistiremem" diye cevap veriyor (olcum 11 Ekim 2026).
+    etkin: sohbetin su an gercekten kullandigi model. Verilirse, en son kullanici mesajindaki komut (ardindan
+    arac ciktisi ya da sikistirma tetigi geldigi icin "gecmis" gorunen) yalniz bu modele gecirdiyse nota cevrilir;
+    uygulanmamis komut ("baglanti kapali" denen gibi) "degistirildi" diye anlatilmaz.
     Doner: degistirilen mesaj sayisi."""
     girdi = req.get("input")
     if not isinstance(girdi, list):
         return 0
     son = son_sira(girdi)
+    son_kullanici = max((i for i, oge in enumerate(girdi) if isinstance(oge, dict)
+                         and oge.get("type", "message") == "message" and oge.get("role") == "user"), default=-1)
     n = 0
     for i, oge in enumerate(girdi):
         if i == son or not (isinstance(oge, dict) and oge.get("type", "message") == "message" and oge.get("role") == "user"):
@@ -221,6 +249,8 @@ def gecmisi_temizle(req, modeller):
         komut = komut_coz(metin)
         sonuc = eslestir(komut["ad"], modeller) if komut and komut["tur"] == "gec" else None
         if sonuc and "slug" in sonuc:
+            if etkin is not None and i == son_kullanici and sonuc["slug"] != etkin:
+                continue
             metni_degistir(req, i, f"[Köprü notu: kullanıcı burada sohbetin modelini {sonuc['ad']} olarak değiştirdi; "
                                    "değişiklik köprü tarafından yapıldı, senin bir şey yapman gerekmiyor.]")
             n += 1
@@ -271,6 +301,10 @@ class Yonlendirme:
                 del self.veri[sohbet]
                 self._yaz()
                 return None
+            if simdi - float(k.get("zaman") or 0) > YENILE_SN:
+                # Kullanilan yonlendirme eskimez: omur son kullanimdan sayilir (gunde en cok bir yazma).
+                k["zaman"] = simdi
+                self._yaz()
             return k["hedef"]
 
     def koy(self, sohbet, gelen, hedef, simdi=None):