diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/images/featureGraphic.png b/fastlane/metadata/android/en-US/images/featureGraphic.png
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/images/featureGraphic.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/images/featureGraphic.png
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/images/icon.png b/fastlane/metadata/android/en-US/images/icon.png
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/images/icon.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/images/icon.png
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/1_chat.png b/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/1_chat.png
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/1_chat.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/1_chat.png
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/2_skills.png b/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/2_skills.png
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/2_skills.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/2_skills.png
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/3_cron.png b/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/3_cron.png
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/3_cron.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/3_cron.png
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/4_kanban.png b/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/4_kanban.png
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/4_kanban.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/4_kanban.png
diff --git a/app/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt