ci: support dev staging branch and pre-release tags in release workflow (#999)

Co-authored-by: M57 <hy4ri@users.noreply.github.com>

.github/workflows/codeql.yml

@@ -2,9 +2,9 @@ name: "CodeQL Analysis"
 
 on:
   push:
-    branches: [ "main" ]
+    branches: [ "main", "dev" ]
   pull_request:
-    branches: [ "main" ]
+    branches: [ "main", "dev" ]
   schedule:
     - cron: '30 3 * * 1' # Runs at 03:30 UTC every Monday