diff --git a/app/src/androidTest/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/SchedulePickerTest.kt b/app/src/androidTest/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/SchedulePickerTest.kt
index 0607e43b..c84cc420 100644
--- a/app/src/androidTest/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/SchedulePickerTest.kt
+++ b/app/src/androidTest/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/SchedulePickerTest.kt
@@ -13,6 +13,7 @@ import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
 import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.test.hasContentDescription
+import androidx.compose.ui.test.assertIsDisplayed
 import androidx.compose.ui.test.junit4.createComposeRule
 import androidx.compose.ui.test.onAllNodesWithText
 import androidx.compose.ui.test.onNodeWithText
@@ -22,12 +23,44 @@ import androidx.test.platform.app.InstrumentationRegistry
 import com.m57.hermescontrol.R
 import java.io.File
 import org.junit.Assert.assertEquals
+import org.junit.Assert.assertTrue
 import org.junit.Rule
 import org.junit.Test
 
 class SchedulePickerTest {
     @get:Rule val compose = createComposeRule()
 
+    @Test
+    fun fullEditorHasReachableSaveAction() {
+        var saved = false
+        val context = InstrumentationRegistry.getInstrumentation().targetContext
+        compose.setContent {
+            MaterialTheme {
+                CronJobEditorDialog(
+                    state = CronJobEditorState(isOpen = true, isNew = true, schedule = "59 23 * * *"),
+                    onFieldChange = { _, _ -> },
+                    onToggleNoAgent = {},
+                    onToggleRunContinuity = {},
+                    onSetMonitorMode = {},
+                    onSelectBlueprint = {},
+                    onBlueprintFieldChange = { _, _ -> },
+                    onSave = { saved = true },
+                    onDismiss = {},
+                    onClearToast = {},
+                )
+            }
+        }
+        compose.waitForIdle()
+        android.os.SystemClock.sleep(500)
+        val bitmap = InstrumentationRegistry.getInstrumentation().uiAutomation.takeScreenshot()
+        File(context.getExternalFilesDir(null), "scheduler-editor-360.png").outputStream().use {
+            bitmap.compress(Bitmap.CompressFormat.PNG, 100, it)
+        }
+        compose.onNodeWithText(context.getString(R.string.cron_edit_action_save))
+            .assertIsDisplayed().performClick()
+        compose.runOnIdle { assertTrue(saved) }
+    }
+
     @Test
     fun repeatDropdownAndClockPreserveSchedule() {
         var schedule by mutableStateOf("59 23 * * *")
diff --git a/app/src/main/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/CronJobsScreen.kt b/app/src/main/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/CronJobsScreen.kt
index cee8840d..e453859c 100644
--- a/app/src/main/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/CronJobsScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/com/m57/hermescontrol/ui/cron/CronJobsScreen.kt
@@ -57,6 +57,7 @@ import androidx.compose.ui.platform.LocalConfiguration
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.font.FontFamily
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
+import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.window.Dialog
 import androidx.compose.ui.window.DialogProperties
@@ -430,6 +431,8 @@ fun CronJobEditorDialog(
                         } else {
                             stringResource(R.string.cron_edit_title)
                         },
+                        maxLines = 1,
+                        overflow = TextOverflow.Ellipsis,
                     )
                 },
                 navigationIcon =
@@ -444,13 +447,13 @@ fun CronJobEditorDialog(
                     ),
                 actions = {
                     if (!state.isLoading) {
-                        IconButton(
+                        TextButton(
                             onClick = onSave,
                             enabled = !state.isSaving,
                         ) {
                             if (state.isSaving) {
                                 CircularProgressIndicator(
-                                    modifier = Modifier.fillMaxSize(0.6f),
+                                    modifier = Modifier.size(24.dp),
                                     strokeWidth = 2.dp,
                                     color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
                                 )
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 075d4bf3..a6b68ea7 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1253,8 +1253,8 @@
     <string name="cron_action_run">Çalıştır</string>
     <string name="cron_action_edit">Düzenle</string>
     <string name="cron_action_add">Zamanlanmış görev ekle</string>
-    <string name="cron_edit_title">Zamanlanmış görevi düzenle</string>
-    <string name="cron_edit_title_new">Yeni zamanlanmış görev</string>
+    <string name="cron_edit_title">Görevi düzenle</string>
+    <string name="cron_edit_title_new">Yeni görev</string>
     <string name="cron_edit_start_from">Başlangıç şablonu</string>
     <string name="cron_edit_blank_job">Boş görev</string>
     <string name="cron_edit_field_name">Ad</string>