Appends testToggleSearch verifying toggleSearch() activates search, setSearchQuery sets the query, and toggling off resets searchQuery to empty. Rebased onto current main (post-#511/#512).
Appends testToggleSearch verifying toggleSearch() activates search, setSearchQuery sets the query, and toggling off resets searchQuery to empty. Rebased onto current main (post-#511/#512).