fix(chat): give every backend-tagged system event its own timeline chip (#936)

System events ride as role=user rows with a display_kind sidecar (backend
issues #904/#82888). The full-bleed renderer routes any displayKind != null
to a SystemEvent, but timelineMarkerLabelRes only had labels for
model_switch / personality_switch / auto_continue / async_delegation_complete.
skill_invocation and internal_notification had NO label, so TimelineMarkerChip
returned early and they fell through to the bare SystemBubble (centered italic
text, no clear system identity) instead of a distinct chip.

- Add skill_invocation + internal_notification to timelineMarkerLabelRes.
- Add string resources en/zh/ko (ko was missing all timeline markers; added
  the two new ones for parity).
- TimelineMarkerTest: assert both new kinds map to labels.

Result: every backend system message type now renders as its own centered
timeline chip, never as a user bubble. Legacy sessions persisted before the
backend added display_kind tagging still lack the sidecar and would need a
one-time backend re-tag to stop rendering as user bubbles.

Co-authored-by: M57 <hy4ri@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
M57andM57 authored and GitHub committed 2026-08-18 17:32:26 +03:00
1 parent 82e2d787af
commit 0d1b4fee11
5 files changed
+16

No files matched your search

@@ -28,6 +28,8 @@ internal fun timelineMarkerLabelRes(kind: String?): Int? =
"personality_switch" -> R.string.timeline_marker_personality_switch
"auto_continue" -> R.string.timeline_marker_auto_continue
"async_delegation_complete" -> R.string.timeline_marker_delegation_complete
"skill_invocation" -> R.string.timeline_marker_skill_invocation
"internal_notification" -> R.string.timeline_marker_internal_notification
else -> null
}